Zoë Kravitz paste uit angst naam van regiedebuut Pussy Island aan

Zoë Kravitz maakt volgende maand haar regiedebuut met de thriller Blink Twice, maar als het aan haar had gelegen had de film een andere naam gehad. Aanvankelijk wilde de actrice en nieuwbakken regisseuse de film Pussy Island noemen, maar volgens haar was de wereld daar nog niet klaar voor.

“Het werd mij heel duidelijk dat ‘pussy’ een woord is dat wij, onze gemeenschap, nog niet kunnen omarmen”, zegt Kravitz tegen Entertainment Weekly. Pussy kan uit het Engels worden vertaald als poes of kut. “Er waren veel obstakels, of het de promotor was die het niet op een poster, billboard of kiosk wilde zetten of de bioscopen die het niet op de kaartjes wilden drukken.”

Kravitz wilde met haar filmtitel “het woord terugclaimen en het niet iets maken waar we ons ongemakkelijk bij voelen”. Toch heeft ze de naam aangepast, omdat “vrouwen gekwetst werden door het woord, of de naam zagen en zeiden dat ze de film niet wilden zien”. “Maar we zijn er nog niet. Ik denk dat ik de verantwoordelijkheid heb als filmmaker om daarnaar te luisteren. Ik geef om mensen die de film zien en om hoe ze zich daardoor voelen.”

De naam van de film, die op 23 augustus uitkomt, is inmiddels aangepast naar Blink Twice. Naomie Ackie en Channing Tatum spelen de hoofdrollen. Kravitz zegt blij te zijn met de nieuwe titel. “Alles gebeurt met een reden, en ik denk dat de focus zo echt geweldig op de film ligt. Dat was altijd al de bedoeling geweest.”

BuzzE